Contacts

92 Bowery St., NY 10013

thepascal@mail.com

+1 800 123 456 789

Catalogo Natale Aziende
NEWS

Giornata Volontari Aleimar: un successo!

Sabato 21 settembre, nella splendida cornice dell’Al-Paca Center a Rivolta d’Adda, abbiamo vissuto una giornata intensa ed emozionante durante la Giornata Volontari Aleimar. Un’occasione speciale che ha riunito volontari storici e nuovi amici, creando un clima di condivisione e scambio che ci ha riempito di gioia.

La giornata è iniziata con un caloroso benvenuto, per poi entrare nel vivo con una panoramica sui progetti di Aleimar in Italia e nel mondo. Abbiamo parlato delle numerose iniziative che, grazie al contributo di tanti volontari, stanno trasformando la vita di bambini e famiglie in difficoltà. Un tema particolarmente sentito è stato quello del sostegno a distanza, che ci permette di garantire istruzione, cibo e assistenza medica ai bambini in varie parti del mondo.

Successivamente, abbiamo esplorato le numerose opportunità di volontariato con Aleimar e le prossime iniziative ed eventi in programma, che vedranno nuovamente protagonisti i nostri volontari. L’incontro ha poi toccato uno degli argomenti più coinvolgenti: i viaggi solidali, un’esperienza unica che permette di visitare i luoghi in cui operiamo e vedere concretamente il cambiamento che, insieme, stiamo realizzando.

Per concludere, ci siamo ritrovati tutti insieme per un meraviglioso aperitivo in compagnia, un’occasione per rilassarsi e continuare a scambiarsi idee e esperienze in un’atmosfera conviviale e gioiosa.

Questa giornata ha dimostrato quanto sia prezioso il contributo di ogni volontario per la nostra missione. Siamo una grande famiglia, uniti dalla voglia di fare la differenza, e ognuno di voi rappresenta un pilastro fondamentale per Aleimar.

Vogliamo riportare qui le parole che Sergio, presidente di Aleimar, ha voluto dedicare a tutti i volontari attraverso una lettera speciale:

Rivolta D’Adda, 21/09/2024

Cari Volontari,

con grande gioia e profonda gratitudine, desidero rivolgervi alcune parole per esprimere il mio sincero ringraziamento per il vostro instancabile impegno e la vostra dedizione nell’aiutare i bambini di cui Aleimar si prende cura.

Ogni giorno troppi bambini si svegliano senza sapere se avranno qualcosa da mangiare, se potranno ricevere le cure di cui hanno bisogno o se potranno andare a scuola. Questo non può essere il loro destino.

Ogni giorno, grazie al vostro lavoro, molte vite si arricchiscono di speranza, affetto e opportunità.

Ogni ora di volontariato contribuisce a cambiare la vita di tanti piccoli che, anche grazie al vostro supporto, possono sperare in un futuro migliore.

La vostra disponibilità a donare il vostro tempo e le vostre competenze sono un atto di altruismo che non passa inosservato in un tempo in cui il volontariato è più necessario che mai.

Desidero anche sottolineare che le sfide che affrontiamo insieme richiedono determinazione, resilienza e uno spirito di squadra, qualità che voi dimostrate costantemente.

Vi invito a continuare questo cammino, a portare avanti la nostra missione comune con la stessa passione e entusiasmo di sempre. Siamo una comunità e, insieme, possiamo fare la differenza nella vita di tanti bambini.

Continuate a credere nel potere del cambiamento. Restate motivati, uniti e pronti a affrontare le nuove sfide che ci attendono.

Grazie di nuovo per la vostra dedizione, il vostro spirito e il vostro amore.

Siete un esempio, l’anima di Aleimar, il suo cuore pulsante.

Con ammirazione,
Sergio

Grazie di cuore a tutti per aver partecipato e per l’impegno che dimostrate ogni giorno. Non vediamo l’ora di continuare insieme questo bellissimo viaggio di solidarietà e amore!

2024 EMPOWERMENT FEMMINILE_ SAP
NEWS

Un Biglietto per l’empowerment femminile!

Siamo entusiasti di annunciare l’inizio della Sottoscrizione a Premi 2024, un evento che, come ogni anno, ci permette di unire le nostre forze per una causa importante.

Quest’anno, insieme a Fondazione Tuendelee, ci impegniamo per sostenere l’empowerment femminile, un tema cruciale per lo sviluppo e il benessere delle comunità in cui operiamo.

Con questa iniziativa aiutiamo bambine e donne in Italia e nel mondo a conquistare l’autonomia grazie all’educazione, alla formazione professionale e al supporto psicologico ed economico.

Perché Partecipare?
Ogni biglietto della nostra lotteria rappresenta un aiuto concreto per le donne e le bambine, offrendo loro strumenti e opportunità per costruire un futuro migliore, in contesti in cui il ruolo della donna è ancora segnato da gravi squilibri.

Con soli 2€ per biglietto, poi supportare una mamma e il suo bambino, aiutare una bambina ad andare a scuola, salvare una bambina da un matrimonio forzato, sostenere una donna nel suo lavoro. Puoi fornire materiale scolastico, costruire programmi educativi e corsi di formazione professionale, iniziative che promuovono l’autonomia sociale ed economica delle donne.

 

Come Partecipare?
Prezzo biglietto: 2€ ciascuno
Vendita dei Biglietti: puoi trovare i biglietti presso la nostra sede. Chiamaci o scrivici (anche su WhatsApp) al 333 4158042 oppure via mail a sottoscrizione@aleimar.it

Date Importanti
Chiusura Vendita Biglietti: Venerdì 20 Dicembre 2024
Estrazione Premi: Venerdì 31 Gennaio 2025

Cosa Si Vince?
Partecipando a questa iniziativa non solo farai del bene, ma puoi anche vincere fantastici premi, come:

Primo premio: Samsung Galaxy Z Flip 5
Secondo premio: Voucher viaggio da 500 euro
Terzo premio: Buoni spesa Esselunga da 300 euro

Saranno 100 i fortunati vincitori che si porteranno a casa questi premi esclusivi.

Scopri tutti i fantastici premi in palio: Lista Premi.

Per tutte le informazioni dettagliate sulla lotteria puoi leggere il regolamento completo*.
*vendita limitata alla provincia di Milano.

Grazie alla partecipazione alla lotteria, possiamo offrire alle donne e alle ragazze la possibilità di studiare, lavorare e realizzare i propri sogni. Insieme, possiamo costruire un mondo in cui donne e uomini, bambine e bambini abbiano le stesse opportunità.

Grazie di cuore per essere al nostro fianco in questa missione!

le piccole di Maison Laura
ISTRUZIONENEWS

Ritorno a Scuola per le Bambine del Congo: Aiutaci a Fare la Differenza!

La situazione in Repubblica Democratica del Congo è sempre più critica. L’aumento vertiginoso del costo della vita sta mettendo moltissime famiglie in ginocchio, costrette a scegliere tra la sopravvivenza quotidiana e l’istruzione dei propri figli. Per molte bambine, questo significa dover rinunciare alla scuola, esponendosi a sfruttamento, lavoro minorile e violenza.

A Maison Laura, la nostra casa di accoglienza per bambine vulnerabili, stiamo facendo tutto il possibile per assicurare che nessuna di loro debba smettere di sognare un futuro migliore. Il 2 settembre partirò personalmente per il Congo per portare supporto direttamente sul campo. Ma abbiamo bisogno del tuo aiuto.

Abbiamo lanciato una raccolta fondi con l’obiettivo di raccogliere 3.000 euro per fornire materiale scolastico, libri di testo, divise e mensa scolastica alle bambine di Maison Laura.

Sai cosa puoi fare con una donazione?

Con 25 euro puoi fornire un kit completo di materiale scolastico per una bambina, con quaderni, penne, matite e uno zaino. È un piccolo contributo che significa tantissimo per il percorso scolastico.

Con 50 euro puoi coprire i costi dei libri di testo per un intero anno scolastico. I libri sono una risorsa fondamentale per l’apprendimento e per dare a queste bambine l’opportunità di crescere.

Con 175 euro puoi garantire tutto il necessario per un anno scolastico completo: materiale scolastico, libri di testo, una divisa e la mensa scolastica. Con questa donazione, offri a una bambina la possibilità di frequentare la scuola con dignità e orgoglio.

Ogni piccolo gesto conta! Un un contributo concreto al futuro di queste bambine.
Anche una donazione modesta può fare la differenza e, insieme, possiamo raggiungere il nostro obiettivo di 3.000 euro. Non lasciamole sole. Fai una donazione e aiuta una bambina a tornare a scuola!

DONA ORA

Grazie di cuore per quello che potrai fare e per credere, insieme a noi, nel potere dell’istruzione.
Insieme, possiamo fare la differenza e dare a queste bambine un’opportunità di vita migliore.

Guarda il video del nostro appello

WhatsApp Image 2024-05-30 at 18.31.35 (3)
ITALIANEWS

INCONTRO: un viaggio di creatività, apprendimento e comunità

Il 30 giugno si è concluso il progetto INCONTRO, un’iniziativa realizzata grazie con il contributo di Fondazione di Comunità Milano (https://www.fondazionecomunitamilano.org/). Il progetto ha coinvolto i tre oratori di Pioltello in un viaggio di creatività, apprendimento e condivisione, lasciando un’impronta indelebile nei cuori dei partecipanti e della comunità.

È stato realizzato un laboratorio di murales, un percorso di 8 incontri condotto dagli esperti di Infinite Officine (per gli oratori Maria Regina del quartiere Satellite e Beata Vergine Assunta di Seggiano) e di La Tinozza dei Colori ILArtLAB (per l’oratorio San Giorgio Martire del quartiere di Limito).
Durante la fase iniziale, i giovani partecipanti hanno testato le loro capacità di disegno, raccolto idee e creato le bozze per il murale. Successivamente, con entusiasmo e dedizione, hanno preparato le pareti e trasformato le loro idee in opere d’arte vivaci e significative, utilizzando vernici e bombolette spray. Questo percorso ha permesso ai ragazzi di esprimere la loro creatività e di contribuire all’abbellimento del loro ambiente.

 

All’interno del progetto, in collaborazione con il CPIA2 e il Comune di Pioltello, sono stati organizzati corsi di Italiano L2 per 30 mamme di origine straniera. Questi corsi, iniziati a novembre nell’oratorio di Seggiano, hanno fornito alle partecipanti strumenti essenziali per integrarsi nella comunità, offrendo al contempo un servizio di cura ludico-educativo per i loro bambini (0-3 anni).

 

Grazie a questo supporto, 20 bimbi hanno potuto socializzare in un ambiente sicuro, permettendo alle loro mamme di partecipare costantemente ai corsi. La conclusione di questo percorso è stata celebrata con un evento di condivisione, dove sono stati organizzati giochi per i più piccoli e un buffet, arricchito dai cibi tipici portati dalle mamme. Durante questa giornata di festa, le partecipanti al corso hanno ricevuto gli attestati di partecipazione, simbolo del loro impegno e costanza.

 

Altro elemento distintivo del progetto è stato la realizzazione di un laboratorio di video-making costruito grazie alla passione di un giovane dell’oratorio di Limito, realizzato in collaborazione con un esperto del settore. Insieme, hanno creato un cortometraggio che racconta la vita e i valori degli oratori di Pioltello. Raccontare attraverso le immagini ha rappresentato un’importante occasione di crescita e apprendimento per tutti i ragazzi coinvolti.

Il progetto INCONTRO ha dimostrato come l’arte, l’educazione e la condivisione possano unire e arricchire una comunità. Un sentito ringraziamento a Fondazione di Comunità Milano per il suo supporto e a tutti coloro che hanno partecipato. La fine di questo progetto segna l’inizio di nuove possibilità e sogni da realizzare insieme.

Scopri di più sui nostri progetti

WhatsApp Image 2024-04-30 at 10.24.33 AM
BENINISTRUZIONENEWS

Nuovi sviluppi per l’asilo “Bibì & Bibò” a Kpossegan

Lo scorso maggio, abbiamo inaugurato la nuova scuola materna “Bibì & Bibò” a Kpossegan, in Benin.

La storia di questo asilo nasce da una richiesta della comunità locale, motivata da un bisogno urgente. Inizialmente, alcuni genitori del villaggio avevano iniziato un’attività di care giving, e altri genitori cominciarono ad affidare anche i loro bambini. Nel villaggio era presente una struttura di Aleimar, usata in passato come dispensario per assistenza sanitaria. Gli abitanti hanno chiesto di poter utilizzare questa struttura per l’asilo, invece di tenere i bambini “in un posto qualsiasi”.
La nostra referente locale, Madame Faustine, insieme a due educatrici, ha aperto le porte dell’edificio, accogliendo da subito 30 bambini e dimostrando chiaramente l’effettivo bisogno di un asilo nella comunità.

Tuttavia, durante questa prima fase di avvio ci siamo resi conto che la struttura non era completamente idonea. Questo ci ha spinti a lanciare un appello per garantire la continuità e la serietà delle attività educative. Grazie alla pronta risposta dei nostri sostenitori, siamo riusciti a raccogliere i fondi necessari per avviare i lavori di ristrutturazione, trasformando il vecchio dispensario in un ambiente adeguato e sicuro per l’educazione dei bambini. Abbiamo, inoltre, avviato il processo di riconoscimento della struttura, attraverso il recupero di documenti, la formazione e la contrattualizzazione del personale, nonché l’adeguamento degli spazi per l’accoglienza.

   

 

Ora che i lavori di adeguamento sono praticamente terminati e conformi alle normative, attendiamo l’approvazione definitiva del Ministero dell’Istruzione.

Siamo pronti a ripartire a settembre ed entusiasti di poter riprendere le attività, offrendo ai bambini di Kpossegan un ambiente educativo sicuro e stimolante.

Ringraziamo di cuore tutti coloro che hanno contribuito e che continuano a sostenere il nostro progetto. Insieme, possiamo fare la differenza e costruire un futuro migliore per i bambini di Kpossegan!

  SOSTIENI IL PROGETTO

Drammaterapia 2
ISTRUZIONEITALIANEWS

Progetto A.G.I.RE: Aleimar per l’inclusione educativa e sociale nella periferia milanese

La periferia a est di Milano, con i suoi comuni tra cui Melzo, Pioltello e Cassano d’Adda, rappresenta un mosaico di culture, storie e sfide quotidiane. Questi territori, marginali e periferici rispetto all’area metropolitana, sono caratterizzati da una popolazione eterogenea, composta da residenti storici e nuove comunità di migranti che contribuiscono alla diversità culturale e sociale. Tuttavia, questa ricchezza culturale è spesso accompagnata da problemi di integrazione, povertà educativa e diseguaglianze socio-economiche. Le famiglie di origine straniera, in particolare, affrontano difficoltà significative nel conciliare lavoro e vita familiare, oltre a barriere linguistiche e culturali che possono ostacolare il pieno inserimento nella società. In questo contesto, è essenziale riconoscere e valorizzare il ruolo delle periferie come luoghi di opportunità e integrazione sociale.

Grazie al contributo di Regione Lombardia, il progetto “A.G.I.RE. – Azione Giovanile per l’Inclusione in Rete” rappresenta un passo significativo verso la creazione di una comunità educativa più inclusiva. Aleimar, attraverso questo progetto, rinnova il suo impegno nel sostenere i minori vulnerabili e le loro famiglie nel ridurre la povertà educativa e la dispersione scolastica, promuovendo il benessere e l’inclusione sociale attraverso l’educazione e il supporto comunitario.
Utilizzando un approccio dinamico, miriamo a garantire che ogni bambino e ragazzo abbia le stesse opportunità di successo, indipendentemente dal proprio background sociale, economico o culturale, in quanto crediamo che l’educazione sia la chiave per un futuro sostenibile e inclusivo.

 

 

Scopri e sostieni il progetto

ME_24-149
EVENTINEWS

Aperitivo solidale: un grande successo!

Lo scorso 20 giugno, Melzo ha vissuto una serata emozionante e coinvolgente, un evento che ha unito la magia dello spettacolo, il calore della comunità e la passione per il calcio. La cornice perfetta di Melzo Estate ha accolto centinaia di persone pronte a godersi una serata indimenticabile, in occasione della partita Italia-Spagna della UEFA 2024 proiettata dal Comune di Melzo.

La magia è iniziata alle 18:00, quando Chiccobensio ha incantato i più piccoli con uno spettacolo di bolle di sapone giganti, trasportandoli in un mondo di sogni e colori. L’asilo nido Bibì&Bibò ha contribuito con il truccabimbi, regalando sorrisi e volti dipinti di meraviglia.

Alle 19:00, noi di Aleimar con Jolly Bar abbiamo aperto le porte per un delizioso aperitivo. Gli ospiti hanno potuto assaporare gnocco fritto accompagnato da taglieri di salumi e formaggi, abbinato a una consumazione inclusa.

Il culmine della serata è stato alle 21:00, quando il maxischermo ha acceso le emozioni con la partita Italia-Spagna. La tensione e l’entusiasmo del grande calcio hanno tenuto tutti con il fiato sospeso, unendo tifosi di ogni età in un tifo appassionato per la nostra squadra.

Non sono mancati i sapori tipici delle feste, con birra fresca, salamelle gustose, patatine e zucchero filato che hanno arricchito ulteriormente la serata.

Il successo dell’evento non sarebbe stato possibile senza il contributo del Comune di Melzo e il supporto fondamentale dei nostri volontari. Un ringraziamento sentito va a tutti coloro che hanno partecipato, rendendo la serata un momento di solidarietà e divertimento. La generosità di tutti i partecipanti ha dimostrato che, insieme, possiamo fare la differenza.

Il ricavato della serata è stato destinato ai nostri progetti volti a migliorare la vita dei bambini più fragili in Italia e nel mondo.

Vogliamo dire GRAZIE a tutti coloro che hanno reso possibile questa serata magica, ai volontari che hanno lavorato instancabilmente, e a tutti i partecipanti che con il loro entusiasmo hanno riempito di calore e solidarietà ogni momento.

Alla prossima occasione, per continuare a vivere insieme momenti indimenticabili!

 

 

Ita L2_03
ISTRUZIONEITALIANEWS

In Italia: Tandem – Pedalare insieme per il mondo!

Pioltello: secondo comune in Lombardia per percentuale di persone con un background migratorio, caratterizzato da difficoltà abitative e disuguaglianze socio-economiche, ma anche città dinamica e aperta alla condivisione. Questo è il contesto in cui si inserisce il progetto “Tandem – pedalare insieme per il mondo” realizzato con fondi Otto per Mille della Chiesa Valdese.

In collaborazione con gli Istituti Comprensivi IqbalMasih e Mattei Di Vittorio, il progetto desidera favorire l’accoglienza, l’inclusione e lo scambio interculturale degli studenti dalla scuola dell’infanzia fino alle classi della secondaria di primo grado, con un’attenzione particolare rivolta agli studenti NAI (Nuovi Arrivati in Italia).

Aleimar collabora ormai da diversi anni con i due Istituti Comprensivi coinvolti, i quali vedono al loro interno una popolazione studentesca davvero multietnica e in cui si contano circa cento nazionalità diverse. Insieme agli istituti scolastici, ai Servizi Sociali e al Comune di Pioltello è stata ideata una strategia di intervento volta a rispondere alle necessità dei minori e dei nuclei famigliari in condizione di maggiore vulnerabilità.

Per raggiungere gli obiettivi prefissati, stono state quattro le attività svolte: sono stati impostati laboratori di alfabetizzazione di Italiano L2 per minori stranieri, è stato fornito un servizio di mediazione linguistica e culturale per i colloqui tra genitori, docenti e ragazzi e sono stati realizzati laboratori dedicati alla connessione tra la tutela dell’ambiente e lo scambio interculturale. Per aumentare la partecipazione e il senso di appartenenza alla comunità stessa, Aleimar organizzerà anche un evento comunitario dedicato ai ragazzi e alle loro famiglie.

Grazie al prezioso contributo dell’Otto per Mille della Chiesa Valdese è stato così possibile avviare il progetto all’inizio di Gennaio 2024 e proseguirà fino a Dicembre 2024, terminando nel prossimo anno scolastico.

   

     
Sostieni i nostri progetti

B0T_9647
ISTRUZIONENEWS

In Benin: Una Scuola per la Vita!


Matéri, villaggio rurale situato a Nord del Benin. Questo è il luogo in cui si realizzerà il progetto “Una Scuola per la Vita”, sviluppato grazie al prezioso contributo dei fondi dell’8xmille alla Chiesa Cattolica. Per poter comprendere meglio il progetto è però necessario fare un passo indietro e tornare nel 2019, anno in cui Aleimar avvia insieme all’ONG beninese ECL’IPSE (Ensemble Contre l’Inegalité pour Sauver les Enfants) un percorso di formazione professionale artigianale rivolto a 50 ragazzi con disabilità.

La missione condivisa di supportare giovani con disabilità proviene da un’approfondita analisi del contesto in cui i partner hanno riscontrato elevate violazioni dei diritti e una forte esclusione sociale delle persone con disabilità. Quest’ultima, nella cultura più tradizionale e nelle credenze radicate in molte etnie locali, viene percepita come una fatalità ritenuta pericolosa per la famiglia e anche per l’intera comunità. Ecco come molti bambini nati con una disabilità vengono spesso abbandonati, tenuti nascosti e si vedono negare ogni possibilità di ansare a scuola, avere una vita sociale e sono privi di qualsiasi prospettiva futura.

 


Nonostante il Governo beninese abbia adottato misure preventive volte a migliorare le loro condizioni di vita, gli ostacoli che molte persone con disabilità devono affrontare ogni giorno sono sempre presenti. Aleimar ed ECL’IPSE hanno così deciso di favorire la formazione di 50 ragazzi con disabilità, i quali sono stati inseriti presso atelier specializzati e sono stati affiancati da artigiani locali professionisti. A seguito di un percorso di apprendistato, hanno potuto ottenere un diploma riconosciuto dal Governo del Benin.

La sfida attuale di Aleimar ed ECL’IPSE è oggi quella di dare sostenibilità e continuità al progetto attraverso la costruzione di un centro artigianale in cui i 50 ragazzi possano svolgere le loro attività professionali, fornendo i loro prodotti e servizi alla comunità e aumentando così la loro autonomia e indipendenza.

I partner, il Comune di Matéri, i genitori dei beneficiari, la Confederazione degli artigiani locali e la Diocesi di Natitingou si sono uniti per raggiungere questo obiettivo e si desidera ringraziare la Conferenza Episcopale Italiana che ha creduto in questo progetto, il quale inizierà a Marzo 2024 e proseguirà per i successivi tre anni.

 

Ricorda di destinare anche l’8xmille alla Chiesa cattolica, che ci ha permesso di realizzare il progetto 269/2023 Una Scuola per la vita: avviare un Centro per l’apprendimento e per lo sviluppo dell’artigianato locale per ragazzi con disabilità.

bgscuolablu
AMBIENTENEWS

Scuola Blu: tra Italia e Kenya!

Un nuovo anno scolastico all’insegna della sensibilizzazione ambientale e della promozione della
cittadinanza attiva da parte di studenti e docenti. Questo è lo scopo del progetto “SCUOLA BLU: l’Impronta
dell’Acqua sulla Terra”
realizzato con il prezioso contributo di Fondazione Cariplo. Il progetto, iniziato ad
Ottobre 2023, proseguirà durante tutto l’anno scolastico presso gli Istituti Comprensivi Iqbal Masih e
Mattei Di Vittorio di Pioltello e Riccardo Massa di Milano.

Sono più di 250 gli studenti delle scuole secondarie di primo grado coinvolti in percorsi di formazione e
sensibilizzazione ambientali incentrati su quattro principali tematiche: acqua, rifiuti, sicurezza alimentare e
biodiversità. Con la collaborazione di formatori esperti, ogni percorso prevede attività didattiche e
laboratori all’aperto, riflettendo sull’impatto ambientale delle proprie abitudini e scelte quotidiane.

Ad arricchire l’esperienza dei ragazzi sarà anche uno scambio interculturale con studenti e studentesse
keniote nell’ambito del progetto ECOS, realizzato nella contea costiera di Kilifi. Attraverso un diario delle
buone pratiche ambientali, gli alunni italiani e kenioti potranno scambiarsi idee e azioni quotidiane volte
a promuovere e tutelare il territorio in cui vivono, comprendendo anche i diversi effetti che il cambiamento
climatico ha a livello globale.

Proprio perché ogni azione svolta da un singolo contribuisce a realizzare un cambiamento all’interno di un
disegno molto più ampio, Aleimar desidera coinvolgere l’intera comunità educante che ruota attorno al
minore: a tal fine, anche i genitori saranno inviati a mettere in campo buone pratiche ambientali e i docenti
potranno partecipare a momenti di formazione a loro dedicati.

Ogni beneficiario diverrà quindi protagonista attivo e promotore di comportamenti virtuosi capaci di
tutelare gli ecosistemi e le risorse presenti nel nostro pianeta!